Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Browsing all 11576 articles
Browse latest View live

Webinario sulla traduzione giurata

Forum: ItalianTopic: Webinario sulla traduzione giurataPoster: veronica drugasSono alla prima esperienza ProZ a livello di webinario. Ho scelto un argomento con il quale mi confronto ogni giorno e che,...

View Article


consigli per aspiranti traduttori | -

Forum: ItalianTopic: consigli per aspiranti traduttoriPoster: Gianluca AttoliPost title: -Il mio consiglio è di aspettare di avere più tempo, tutto il tempo che serve, per dedicarti con calma e...

View Article


fatturare un'agenzia francese | strano!

Forum: ItalianTopic: fatturare un'agenzia francesePoster: Gianluca AttoliPost title: strano![quote]Giles Watson wrote:[quote]Angie Garbarino wrote:Non conosce le norme di fatturazione europea? Deve...

View Article

fatturare un'agenzia francese | Niente di strano

Forum: ItalianTopic: fatturare un'agenzia francesePoster: Giles WatsonPost title: Niente di stranoCiao Gianluca,non c'è niente di strano e il tuo commercialista ha fatto benissimo a indicarti la nuova...

View Article

consigli per aspiranti traduttori

Forum: ItalianTopic: consigli per aspiranti traduttoriPoster: laura marescaGrazie nuovamente per i consigli...purtroppo il tempo è tiranno, dato che lavoro, ma credo che sia possibile costruire un...

View Article


consigli per aspiranti traduttori | Eh però

Forum: ItalianTopic: consigli per aspiranti traduttoriPoster: Angie GarbarinoPost title: Eh però [quote]laura maresca wrote:Mi pare (ma forse mi sbaglio) che ci sono traduttori che non fanno solo...

View Article

Vida count italiano

Forum: ItalianTopic: Vida count italianoPoster: frecciCiao a tutti!Sto cercando di capire come trovare un elenco dei libri tradotti in italiano ogni anno, nello specifico una sorta di Vida Count...

View Article

Vida count italiano | Index translationum

Forum: ItalianTopic: Vida count italianoPoster: Valeria UvaPost title: Index translationumCiao,può interessarti l'Index Translationum del sito dell'UNESCO. [url removed] Credo che venga aggiornato con...

View Article


Seminario AITI Lazio «IntelliWebSearch» - Roma, 10 maggio 2014

Forum: ItalianTopic: Seminario AITI Lazio «IntelliWebSearch» - Roma, 10 maggio 2014Poster: Mayumi SasaoIl 10 maggio 2014 sbarca finalmente anche a Roma il seminario "Motori di ricerca e...

View Article


Numero di marche da bollo 16 euro

Forum: ItalianTopic: Numero di marche da bollo 16 euroPoster: Francesco SostoSalve a tutti!mi confermate che per una traduzione di 150 righe occorrono due marche da bollo da 16 €?grazie in...

View Article

Numero di marche da bollo 16 euro | 1 marca da 16,00 ogni 100 righe

Forum: ItalianTopic: Numero di marche da bollo 16 euroPoster: veronica drugasPost title: 1 marca da 16,00 ogni 100 righeCorretto, Francesco!Dato per ogni 100 righe occorre una marca da bollo da 16,00...

View Article

Difendiamo l'italiano!!! | 300 parole

Forum: ItalianTopic: Difendiamo l'italiano!!!Poster: texjax DDS PhDPost title: 300 paroleSul Corriere di oggi: 300 parole che dovreste usare in italiano invece che in inglese [url removed] Enjoy!...

View Article

Numero di marche da bollo 16 euro | aggiungo

Forum: ItalianTopic: Numero di marche da bollo 16 euroPoster: María José IglesiasPost title: aggiungoAggiungo che per 1 riga si intende 55-60 battute dattiloscritte.

View Article


Difendiamo l'italiano!!! | Sbagliato

Forum: ItalianTopic: Difendiamo l'italiano!!!Poster: Tom in LondonPost title: Sbagliato[quote]linguandre wrote:[i]Exit[/i], ahimè, l'avevo già trovato, ma [i]Entry[/i] proprio mi mancava......

View Article

14 Maggio 2014 Bologna - Seminario COM&TEC sulla traduzione e la terminologia

Forum: ItalianTopic: 14 Maggio 2014 Bologna - Seminario COM&TEC sulla traduzione e la terminologiaPoster: veronica drugasSegnalo ai colleghi un evento di grande interesse per traduttori ed agenzie...

View Article


Difendiamo l'italiano!!! | Ma no, sono andata perché ci suonava mio figlio...

Forum: ItalianTopic: Difendiamo l'italiano!!!Poster: Angie GarbarinoPost title: Ma no, sono andata perché ci suonava mio figlio...[quote]Stefano Papaleo wrote:Ah ma allora sei recidiva ;) Alla larga da...

View Article

Numero di marche da bollo 16 euro | Aspetta un attimo

Forum: ItalianTopic: Numero di marche da bollo 16 euroPoster: Nicola (Mr.) NobiliPost title: Aspetta un attimoAspetta un attimo, ti conviene chiedere al tuo tribunale, se si tratta di un'asseverazione....

View Article


Prossimi open day Mediazione Linguistica CIELS

Forum: ItalianTopic: Prossimi open day Mediazione Linguistica CIELSPoster: Laura FenatiOpen Day - LAUREA TRIENNALE- PADOVA Mercoledì 30 Aprile 2014 ore 16.00 presso CAMPUS CIELS di Via Venier, 200 a...

View Article

Corso on line: Laboratorio di traduzione giuridica francese-italiano. I...

Forum: ItalianTopic: Corso on line: Laboratorio di traduzione giuridica francese-italiano. I contratti internazionaliPoster: Sabrina TursiIscrizioni aperte - Tariffa ridotta per le iscrizioni early...

View Article

Career change, consigli per scuole e università

Forum: ItalianTopic: Career change, consigli per scuole e universitàPoster: WieCiao a tutti,mi chiamo Viviana, ho 27 anni e dopo una "travagliata" storia universitaria in area sanitaria, sto seriamente...

View Article
Browsing all 11576 articles
Browse latest View live