Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Browsing all 11576 articles
Browse latest View live

Is Italian for Switzerland different from Italian for Italy? | it is really...

Forum: ItalianTopic: Is Italian for Switzerland different from Italian for Italy?Poster: Laura LambertiPost title: it is really very slight[quote]tibetana70 wrote:[quote]Laura Lamberti wrote:Però io...

View Article


Sempre più in basso (seconda puntata) | .

Forum: ItalianTopic: Sempre più in basso (seconda puntata)Poster: texjax DDS PhDPost title: .Povero Valter……oggi sembra che ti fraintendano tutti :)Circa quanto espresso qui finora, simpatizzo e a...

View Article


Sempre più in basso (seconda puntata) | Chi pone migliaia di domande è...

Forum: ItalianTopic: Sempre più in basso (seconda puntata)Poster: Riccardo SchiaffinoPost title: Chi pone migliaia di domande è *meglio* che non dia risposte[quote]texjax DDS PhD wrote:...Migliaia di...

View Article

Sempre più in basso (seconda puntata) | Hai ragione!

Forum: ItalianTopic: Sempre più in basso (seconda puntata)Poster: texjax DDS PhDPost title: Hai ragione! [quote]Riccardo Schiaffino wrote:[quote]texjax DDS PhD wrote:...Migliaia di domande, nessuna...

View Article

Agenzie che chiedono l'autorizzazione ad utilizzare il proprio CV | Altra...

Forum: ItalianTopic: Agenzie che chiedono l'autorizzazione ad utilizzare il proprio CVPoster: Peter ShortallPost title: Altra discussioneAnch'io sono stato in questa situazione. Io ho deciso di non...

View Article


Sempre più in basso (seconda puntata) | @ Valter

Forum: ItalianTopic: Sempre più in basso (seconda puntata)Poster: Luciana TrevisiPost title: @ ValterCapisco e in parte condivido le tue perplessità. In termini generali però penso che, a lungo andare,...

View Article

Sempre più in basso (seconda puntata) | @ Luciana

Forum: ItalianTopic: Sempre più in basso (seconda puntata)Poster: Valter EbagezioPost title: @ LucianaScusa Luciana ma non condivido la tua, pur lodevole, convinzione "escatologica" che alla fine una...

View Article

Sempre più in basso (seconda puntata) | No, non mi riferivo affatto a una...

Forum: ItalianTopic: Sempre più in basso (seconda puntata)Poster: Luciana TrevisiPost title: No, non mi riferivo affatto a una giustizia "superiore" :-)Mi riferivo semplicemente al fatto che la...

View Article


*NUOVO* Dizionario delle combinazioni lessicali | dizionario delle collocazioni

Forum: ItalianTopic: *NUOVO* Dizionario delle combinazioni lessicaliPoster: wael86Post title: dizionario delle collocazioniCiao a tutti, oltre al dizionario di [url removed] , ci sono altri [url...

View Article


Sempre più in basso (seconda puntata) | Ma nel frattempo

Forum: ItalianTopic: Sempre più in basso (seconda puntata)Poster: Angie GarbarinoPost title: Ma nel frattempo[quote]Luciana Trevisi wrote:Mi riferivo semplicemente al fatto che la professionalità si fa...

View Article

*NUOVO* Dizionario delle combinazioni lessicali | Ampia scelta

Forum: ItalianTopic: *NUOVO* Dizionario delle combinazioni lessicaliPoster: Silvia83Post title: Ampia sceltaGrazie della segnalazione. Il dizionario compatto di Lo Cascio (tra l'altro mio professore...

View Article

Corso in aula a Bologna su Wordfast-PRO (CAT TOOL per Traduttori Professionali)

Forum: ItalianTopic: Corso in aula a Bologna su Wordfast-PRO (CAT TOOL per Traduttori Professionali)Poster: Paolo SebastianiCon la presente Vi invito a partecipare al Corso Base per Principianti su...

View Article

Seminario: Tradurre la letteratura di viaggio

Forum: ItalianTopic: Seminario: Tradurre la letteratura di viaggioPoster: Sabrina TursiPISA 15 marzo 2014Grand Hotel DuomoVia Santa Maria, 94h.10.00 - 18.00Le iscrizioni sono già aperte - scadenza...

View Article


Mozzanica, provincia di Bergamo (BG)

Forum: ItalianTopic: Mozzanica, provincia di Bergamo (BG)Poster: Christine C.Care Colleghe, Cari Colleghi,qualcuno di voi abita, per caso, nel piccolo Comune di Mozzanica, in provincia di Bergamo?Sto...

View Article

Formazione: workshop online "Tradurre testi di marketing"

Forum: ItalianTopic: Formazione: workshop online "Tradurre testi di marketing"Poster: Raffaella MorettiCiao a tutti,segnalo che sono aperte le iscrizioni al workshop online "Tradurre testi di...

View Article


PISA 15 febbraio 2014 – Laboratorio di traduzione di contratti dal tedesco |...

Forum: ItalianTopic: PISA 15 febbraio 2014 – Laboratorio di traduzione di contratti dal tedescoPoster: Sabrina TursiPost title: Iscrizioni in scadenza - 11 febbraioBuongiorno, ricordo agli interessati...

View Article

Saluti da Sochi 2014

Forum: ItalianTopic: Saluti da Sochi 2014Poster: Timote SuladzeBuongiorno a tutti!Mando ai colleghi i miei saluti da Sochi dove fra due giorni si terrà la cerimonia di apertura dei Giochi Olimpici. Qui...

View Article


Saluti da Sochi 2014 | Grazie Timote

Forum: ItalianTopic: Saluti da Sochi 2014Poster: Maria Teresa PozziPost title: Grazie Timoteper avere condiviso questa informazione.In effetti mi interesserebbe sapere come vengono reclutati gli...

View Article

Saluti da Sochi 2014 | L'unica agenzia appaltatrcie e gli interpreti da tutte...

Forum: ItalianTopic: Saluti da Sochi 2014Poster: Timote SuladzePost title: L'unica agenzia appaltatrcie e gli interpreti da tutte le parti del mondoCiao Maria Teresa!C'è una sola agenzia che è...

View Article

Primo bando affidamento docenza SSML CIELS - A.A. 2014-2015

Forum: ItalianTopic: Primo bando affidamento docenza SSML CIELS - A.A. 2014-2015Poster: Laura Fenati Sono a comunicare la pubblicazione del Bando per l'affidamento degli incarichi di docenza per l'A.A...

View Article
Browsing all 11576 articles
Browse latest View live