Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Browsing all 11576 articles
Browse latest View live

SDL Trados Studio 2011 con sdl trados 2007 suite | grazie mille

Forum: ItalianTopic: SDL Trados Studio 2011 con sdl trados 2007 suitePoster: ilafreelancerPost title: grazie millegrazie mille Susanna! ho rimandato una mail anche perché ho bisogno di sapere se il mio...

View Article


SDL Trados Studio 2011 con sdl trados 2007 suite | buy online

Forum: ItalianTopic: SDL Trados Studio 2011 con sdl trados 2007 suitePoster: Flora Iacoponi, MCILPost title: buy onlineciao Ilaria,non conosco Vertere per cui se ti rispondono e risulta facile fare...

View Article


SDL Trados Studio 2011 con sdl trados 2007 suite | Esperienza positiva con...

Forum: ItalianTopic: SDL Trados Studio 2011 con sdl trados 2007 suitePoster: Silvia RovedaPost title: Esperienza positiva con VertereCiao,sono cliente Vertere e mi sono sempre trovata bene. Ho...

View Article

Corso residenziale di interpretazione consecutiva ES>IT

Forum: ItalianTopic: Corso residenziale di interpretazione consecutiva ES>ITPoster: Flora BonettiCorso residenziale intensivo di traduzione consecutiva ITES.Le date sono: 8-14 settembre o 22-28...

View Article

Le recenti cantonate nelle traduzioni cinematografiche

Forum: ItalianTopic: Le recenti cantonate nelle traduzioni cinematografichePoster: Gaetano Silvestri CampagnanoMolto probabilmente sono state già aperte, in passato, delle discussioni di questo...

View Article


Imparare il cinese

Forum: ItalianTopic: Imparare il cinesePoster: Ma_ria Salve a tutti :) Qualcuno potrebbe raccontarmi la sua esperienza/darmi informazioni riguardo lo studio del cinese? Grazie in anticipo.

View Article

Proofreading: Come velocizzare il lavoro di proofreading | Files?

Forum: ItalianTopic: Proofreading: Come velocizzare il lavoro di proofreadingPoster: mrippaPost title: Files?[quote]Cinzia Pasqualino wrote:Sto revisionando dei files ed utilizzo per la prima volta il...

View Article

Le recenti cantonate nelle traduzioni cinematografiche | post interessante

Forum: ItalianTopic: Le recenti cantonate nelle traduzioni cinematografichePoster: Giovanna Alessandra MeloniPost title: post interessanteper un'appassionata di cinema come me ;)Così su due piedi non...

View Article


Aiuto per fatturazione extra UE regime dei minimi | E la rivalsa contributo...

Forum: ItalianTopic: Aiuto per fatturazione extra UE regime dei minimiPoster: Valentina Di BennardoPost title: E la rivalsa contributo INPS?Gentili colleghi, mi inserisco nella presente discussione per...

View Article


Risposte alle domande kudoz | E la risposta scelta?

Forum: ItalianTopic: Risposte alle domande kudozPoster: Manuela Dal CastelloPost title: E la risposta scelta?Perché non parliamo anche delle risposte scelte dagli asker, che spesso sono completamente...

View Article

Aiuto per fatturazione extra UE regime dei minimi | ci sono appena passata

Forum: ItalianTopic: Aiuto per fatturazione extra UE regime dei minimiPoster: cristina reymondet fochiraPost title: ci sono appena passatadifficilmente all'estero scaricano in qualche modo il 4% della...

View Article

Aiuto per fatturazione extra UE regime dei minimi | Non capisco questo gran...

Forum: ItalianTopic: Aiuto per fatturazione extra UE regime dei minimiPoster: Christel ZipfelPost title: Non capisco questo gran parlare della rivalsaSe la mettiamo in fattura, ci paghiamo le tasse. Se...

View Article

Aiuto per fatturazione extra UE regime dei minimi | gran parlare?

Forum: ItalianTopic: Aiuto per fatturazione extra UE regime dei minimiPoster: cristina reymondet fochiraPost title: gran parlare?semplice..avevamo un dubbio e abbiamo chiesto aiuto, a volte per chi ha...

View Article


Aiuto per fatturazione extra UE regime dei minimi | Non mi riferivo a te

Forum: ItalianTopic: Aiuto per fatturazione extra UE regime dei minimiPoster: Christel ZipfelPost title: Non mi riferivo a te Cristina, per carità, non era rivolto a te. E' che se ne discute anche...

View Article

Proofreading: Come velocizzare il lavoro di proofreading | Proofreading

Forum: ItalianTopic: Proofreading: Come velocizzare il lavoro di proofreadingPoster: Cinzia PasqualinoPost title: Proofreading[quote]mrippa wrote:[quote]Cinzia Pasqualino wrote:Sto revisionando dei...

View Article


Aiuto per fatturazione extra UE regime dei minimi | Grazie, comunque, per il...

Forum: ItalianTopic: Aiuto per fatturazione extra UE regime dei minimiPoster: Valentina Di BennardoPost title: Grazie, comunque, per il riscontroRivalsa o non rivalsa, :) vi ringrazio per i...

View Article

Le recenti cantonate nelle traduzioni cinematografiche | è datata, ma non si...

Forum: ItalianTopic: Le recenti cantonate nelle traduzioni cinematografichePoster: Alessandra MaugeriPost title:è datata, ma non si batte"2010 L'anno del contatto" (1984)Posto che andare a fare un...

View Article


Le recenti cantonate nelle traduzioni cinematografiche | Strafalcioni...

Forum: ItalianTopic: Le recenti cantonate nelle traduzioni cinematografichePoster: Gaetano Silvestri CampagnanoPost title: Strafalcioni "scientifico-tecnologici" nella fantascienzaCiao Alessandra,Sono...

View Article

Le recenti cantonate nelle traduzioni cinematografiche | purtroppo no...

Forum: ItalianTopic: Le recenti cantonate nelle traduzioni cinematografichePoster: Alessandra MaugeriPost title: purtroppo no...Ciao Gaetano, quel film lo vidi al cinema quando uscì, e l'unica cosa che...

View Article

Le recenti cantonate nelle traduzioni cinematografiche | Serie TV

Forum: ItalianTopic: Le recenti cantonate nelle traduzioni cinematografichePoster: linguandrePost title: Serie TV[quote]Alessandra Maugeri wrote:Certo, spesso se ne sentono anche nelle serie televisive...

View Article
Browsing all 11576 articles
Browse latest View live