Forum: Italian
Topic: Periodo di prova
Poster: Luisa Tono
Cari Colleghi,
una rinomata agenzia estera mi ha contattato proponendomi una collaborazione continuativa in tal senso: se supero il consueto test di traduzione gratuito di 1 pagina, ho accesso ad un "periodo di prova" che consiste nella traduzione vera e propria di testi fino al raggiungimento di 5.000 parole al prezzo lordo di 0,030 euro/parola.
Superato il periodo di prova con punteggio pieno (a tutti i lavori viene assegnato un punteggio da 1 a 4), entrerei a far parte dei fornitori fissi e mi verrebbero incrementate le tariffe (che non hanno specificato e che ho chiesto di comunicarmi anticipatamente).
Mi piacerebbe molto sapere cosa ne pensate e come vi muovereste al mio posto...
Buona serata!
Luisa
Topic: Periodo di prova
Poster: Luisa Tono
Cari Colleghi,
una rinomata agenzia estera mi ha contattato proponendomi una collaborazione continuativa in tal senso: se supero il consueto test di traduzione gratuito di 1 pagina, ho accesso ad un "periodo di prova" che consiste nella traduzione vera e propria di testi fino al raggiungimento di 5.000 parole al prezzo lordo di 0,030 euro/parola.
Superato il periodo di prova con punteggio pieno (a tutti i lavori viene assegnato un punteggio da 1 a 4), entrerei a far parte dei fornitori fissi e mi verrebbero incrementate le tariffe (che non hanno specificato e che ho chiesto di comunicarmi anticipatamente).
Mi piacerebbe molto sapere cosa ne pensate e come vi muovereste al mio posto...
Buona serata!
Luisa