Forum: Italian
Topic: Traduzione nomi con caratteri slavi?
Poster: Dragomir Kovacevic
Post title: commento
E se per caso, avessimo dinanzi a se, altri documenti del cliente, documenti non destinati alla traduzione, ma semplicemente le copie di documenti precedenti, in cui ci risulta che la persona in Italia viene "descritta" nel C.F, carta sanitaria, ecc, con il cognome "Kovacevic" anziché "Kovačević"?
Scriveremo "Kovačević" nella nuova traduzione?
Topic: Traduzione nomi con caratteri slavi?
Poster: Dragomir Kovacevic
Post title: commento
E se per caso, avessimo dinanzi a se, altri documenti del cliente, documenti non destinati alla traduzione, ma semplicemente le copie di documenti precedenti, in cui ci risulta che la persona in Italia viene "descritta" nel C.F, carta sanitaria, ecc, con il cognome "Kovacevic" anziché "Kovačević"?
Scriveremo "Kovačević" nella nuova traduzione?
