Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Viewing all articles
Browse latest Browse all 11576

Insegnamento per Adulti principianti | Svago e varie

$
0
0
Forum: Italian
Topic: Insegnamento per Adulti principianti
Poster: Fiona Peterson
Post title: Svago e varie

E' utile ricordarsi che nonostante loro siano funzionari di banca, probabilmente apprezzano l'opportunità di "divertirsi" studiando quanto qualsiasi altro studente. Quindi non temere di fare giochi e altre attività. Utile cominciare sempre con un'attività di "riscaldamento" di 5 minuti.

Io mi sono sempre trovata molto bene con Headway Elementary, anche se alcuni lo trovano troppo "scolastico". Secondo me introduce la grammatica di base in modo molto chiaro. Potresti scegliere le attività che ritieni più opportune. Il bello di questo libro è che ha un buon "Teacher's Book", il libro per l'insegnante che spiega il razionale di ogni esercizio e dà dei consigli molto utili per chi è alle prime armi.

Se gli studenti hanno un libro gli aiuta a vedere il "percorso" che seguiranno, ed è meno faticoso per te organizzare le lezioni perché il materiale ce l'hanno già.

Cambridge University Press ha un ottimo libro con attività supplementari di Penny Ur, vedo che ce ne un'altro per il business English, ma non so come sia. Un'altro bel libro per il business English si chiama In At The Deep End, però è più indicato per livelli più avanzati. Credo che per i principianti non devi preoccuparti dell'aspetto "business", che possono integrare loro una volta che hanno una padronanza della lingua.

Quando fai il test di livello, ricordati di chiedergli cosa vogliono fare loro, cosa gli serve, questo ti aiuterà a pianificare lezioni che servono veramente a loro.

Un consiglio: gli studenti alle prime armi preferiscono quasi sempre dialogare tra loro invece con l'insegnante. Questo ti permette di fare attività dove fanno per esempio dei dialoghi in coppia, così puoi variare la dinamica e ti puoi "riposare" un'attimo!

Ottimo anche il libro "English Grammar in Use" di Raymond Murphy; la versione italiana è fatto bene e spiega i tranelli più comuni, false friends, ecc.

Per qualsiasi consiglio non esitare a chiedere.

[url removed]

[Edited at 2013-01-29 12:26 GMT]

[Edited at 2013-01-29 12:27 GMT]

Viewing all articles
Browse latest Browse all 11576

Latest Images

Trending Articles