Forum: Italian
Topic: Compenso per interprete italiano-cinese-italiano per la procura di Roma
Poster: Timote Suladze
Post title: Farsi assumere dalla parte?
[quote]
Le vacazioni sono effettivamente ridicole, ma possono essere raddoppiate per urgenza e per difficoltá. I magistrati che decidono il compenso, sanno che é una miseria, molti di loro se ne vergognano e lo dicono anche.
[/quote]
Anche da noi in Russia le tariffe ufficiali dello Stato non arrivano nemmeno al livello "fame". È possibile però che un interprete sia stato assuto dalla parte direttamente o dal suo avvocato. In questo caso si può liberamente pattuire la solita tariffa standard.
Possibile in Italia la stessa cosa?
Topic: Compenso per interprete italiano-cinese-italiano per la procura di Roma
Poster: Timote Suladze
Post title: Farsi assumere dalla parte?
[quote]
Le vacazioni sono effettivamente ridicole, ma possono essere raddoppiate per urgenza e per difficoltá. I magistrati che decidono il compenso, sanno che é una miseria, molti di loro se ne vergognano e lo dicono anche.
[/quote]
Anche da noi in Russia le tariffe ufficiali dello Stato non arrivano nemmeno al livello "fame". È possibile però che un interprete sia stato assuto dalla parte direttamente o dal suo avvocato. In questo caso si può liberamente pattuire la solita tariffa standard.
Possibile in Italia la stessa cosa?