Forum: Italian
Topic: IVA inclusa sulle offerte di CAT su proz?
Poster: Danila Moro
Post title: dipende sa hai partita IVA
Ciao,
dunque, dalla mia esperienza con l'iscrizione a proz se tu possiedi una partiva IVA non la paghi se acquisti tramite il sito, avendo sede negli Stati Uniti, così come non carichi l'IVA se fai una fattura a un cliente estero (anche Europeo). Se invece non ce l'hai, la devi aggiungere (a quanto ammonta però non me lo ricordo, ma dovrebbe uscire quando fai il pagamento, forse il 19%).
Stavo cercando info su Trados 2014 (perché qualcuno mi ha detto che presenta dei problemi) e sono capitata così sul tuo post. Infatti anch'io vorrei acquistarlo (ho un 2009 non proprio aggiornabile... ;)
Però qui in Italia c'è questo distributore che mi pare faccia prezzi migliori. Lì, come specificato, l'IVA è da aggiungere, ma poi - sempre e hai p. IVA), la puoi ovviamente scaricare.
Have a look: [url removed]
Ciao
Danila
Topic: IVA inclusa sulle offerte di CAT su proz?
Poster: Danila Moro
Post title: dipende sa hai partita IVA
Ciao,
dunque, dalla mia esperienza con l'iscrizione a proz se tu possiedi una partiva IVA non la paghi se acquisti tramite il sito, avendo sede negli Stati Uniti, così come non carichi l'IVA se fai una fattura a un cliente estero (anche Europeo). Se invece non ce l'hai, la devi aggiungere (a quanto ammonta però non me lo ricordo, ma dovrebbe uscire quando fai il pagamento, forse il 19%).
Stavo cercando info su Trados 2014 (perché qualcuno mi ha detto che presenta dei problemi) e sono capitata così sul tuo post. Infatti anch'io vorrei acquistarlo (ho un 2009 non proprio aggiornabile... ;)
Però qui in Italia c'è questo distributore che mi pare faccia prezzi migliori. Lì, come specificato, l'IVA è da aggiungere, ma poi - sempre e hai p. IVA), la puoi ovviamente scaricare.
Have a look: [url removed]
Ciao
Danila