Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Viewing all articles
Browse latest Browse all 11576

Problema con fatturazione

$
0
0
Forum: Italian
Topic: Problema con fatturazione
Poster: Maria Giovanna Polito

Salve a tutti,

da gennaio ho aperto la partita IVA affidandomi a un commercialista che conosco da tempo. Prima di iniziare a fatturare, mi sono fatta spiegare per filo e per segno come impostare la fattura nel modo migliore, distinguendo tra clienti italiani con partita IVA e non e clienti non italiani con partita IVA e non. In quest'ultimo caso, avrei dovuto aggiungere all'imponibile l'IVA.

Ora con i clienti stranieri non comunitari sto avendo non pochi problemi a spiegare questa cosa. Il mio commercialista mi ha detto che a questi committenti stranieri non comunitari, dovrei chiedere un numero che li identifichi come azienda (per intenderci un numero di registrazione della loro società o quant'altro) altrimenti dovrei aggiungere l'IVA. Ora molti di questi committenti (uno proprio questa mattina) mi spiegano che non hanno mai dovuto fornire queste informazioni, che tra l'altro spesso non hanno, ai loro traduttori di tutto il mondo, anche italiani.

Sono io (e di rimando il mio commercialista) che sbaglio? Grazie per le vostre delucidazioni.

Maria Giovanna

Viewing all articles
Browse latest Browse all 11576

Trending Articles